Publicata initial in 2008 cu titlul “Cartea iubirii”, “Borgia. Pacatele familiei” este povestea lui Esther Sarfati, o tanara inocenta, care se trezeste captiva in mijlocul intrigilor de la curtea familiei Borgia.
In 1492, regele Ferdinand si regina Isabella expulzeaza evreii din Spania, iar Esther este fortata sa plece la Roma impreuna cu mama ei. Aceasta din urma moare la scurt timp dupa sosire, iar Esther ramane in grija tatalui ei. Noua ani mai tarziu, la indemnurile tatalui, care astfel spera sa urce pe scara sociala, Esther se converteste la catolicism si devine doamna de onoare a Lucretiei de Borgia, fiica nelegitima a papei Alexandru VI.
Povestea este narata la persoana intai, din perspectiva Estherei (devenita Donata dupa convertire). Ajunsa la resedinta Lucretiei, fata este imediat atrasa de fratele acesteia, crudul si imoralul Cesare, de care se indragosteste cu disperare. Povestea capata accente tot mai tragice pa masura ce Esther se iluzioneaza cu dragostea ei (deliranta) fata de Cesare si desi acesta din urma ii pune in vedere ca pentru el ea nu va fi nicand mai mult decat o aventura trecatoare, Violente, asa cum o numeste el la un moment dat, nu inceteaza sa se gandeasca la el zi si noapte, sperand la ceva care sa-l aduca pe Cesare alaturi de ea.
O intamplare relevanta in acest sens este spectacolul de la Roma, la care o duce Cesare, unde ea descopera cu stupoare ca evreii (poporul ei) sunt ucisi ca forma de divertisment, una dintre victime fiind chiar fratele ei. Fuge plina de repulsie si in soc, dar la scurt timp dupa aceea incepe din nou sa tanjeasca dupa Cesar. Emotiile o coplesesc poate si fiindca Violante este doar ceva mai mare decat o adolescenta, fiind la o varsta cand tinzi sa acorzi sperantelor si viselor mai multa insemnatate decat merita.
Pe masura ce relatia ei cu Cesare inainteaza, Violante ii cedeaza acestuia virginitatea ei, intamplare ce se soldeaza cu doua consecinte majore – ramane insarcinata si capata o boala venerica. Cu fiecare experienta insa, Esther devine tot mai inteleapta cu privire la lumea din jurul ei si mai cu seama fata de intrigile ce se tes la curte.
Cartea are numeroase scene socante ( avem crima, lesbianism, incest ), care subliniaza continuu pacatele familiei Borgia si cum decadenta lor reuseste treptat sa-i corupa si pe cei din jur. De remarcat este si epilogul cartii: scurt, insa exceptional, continuand povestea vietii lui Esther, chiar si dupa ce aceasta paraseste Italia. Un epilog care ar putea cu usurinta sa se transforme intr-o poveste, la randul ei la fel de fascinanta.
“Sarah Bower – Borgia. Pacatele familiei” este o lectura ametitoare, cu personaje si intamplari uluitoare, pe fundalul unei Italii renascentiste pline de culoare. Bower scrie foarte bine, are un limbaj fluent si nu are nici o ezitare in a-si arata calitatile literare, atat din punct de vedere lingvistic, cat si din punct de vedere al intrigii. Este un excelent roman de epoca si este evident ca autoarea s-a documentat intens cu privire la perioada in care se desfasoara actiunea. Cartea abunda in descrieri in amanunt ale vietii de zi cu zi de la curte, ale personajelor din jurul familiei Borgia, prieteni sau dusmani, este o incursiune uimitoare in atmosfera renasterii italiene.
“Borgia. Pacatele familiei” este o carte excelenta, cu personaje fascinante, cu un final surprinzator, care aduce la suprafata presupuneri infioratoare si cu intrigi pe masura. O revelatie pentru cei care nu stiau pana cum nimic despre infama familie Borgia.
Asteptam ecranizarea!


Adauga un comentariu