Peripetiile lui Tuf : inginer ecologic, comerciant spatial si nu in ultimul rand un vegetarian iubitor de pisici

George R.R. Martin - Peregrinarile lui Tuf

Am cautat de mult timp aceasta carte in limba romana si in sfarsit am gasit-o! Am citit originalul in limba engleza, dar vreau sa cumpar cartea pentru a o face cadou unui prieten care nu cunoaste foarte bine ‘’limba lui Shakespeare’’ .

Putem sa simtim in ‘’Tuf Voyaging’’ (Peregrinarile lui Tuf) proza iute, clara si precisa cu care George R.R. Martin ne-a incantat in seria ‘’A song of ice and fire‘’, sau in nuvele precum: ‘’Sandkings’’, ‘’The stone city’’, ‘’The glass flower’’, etc. Chiar daca initial au fost publicate separat povestirile care alcatuiesc romanul se imbina perfect reusind sa ne delecteze cu peripetiile lui Tuf: inginer ecologic, comerciant spatial si nu in ultimul rand un vegetarian iubitor de pisici.

Chiar daca se lupta cu monstri plini de ostilitate sau incearca sa detroneze un tiran nemilos Tuf reuseste cu ingeniozitate sa depaseasca toate obstacolele ce-i ies in cale. Nu ai cum sa nu-l simpatizezi pe acest onest comerciant aruncat intr-un ghem de intrigi.

Ca si in ‘’The way of Cross and Dragon‘’ avem in ‘’Peregrinarile lui Tuf’’ o religie total diferita de cele cu care suntem obisnuiti noi pe Pamant. Locuitorii planetei S’uthlam sunt niste finite placute care venereaza procreerea. Tuf este chemat pentru a-I ajuta pe ‘’ S’uthlamezi’’ sa le rezolve unele probleme, dar dupa interventia sa de cele mai multe ori lucrurile se complica si mai tare .

Ca si majoritatea lucrarilor lui Martin si ‘’ ‘’Peregrinarile lui Tuf’’ poate fi citita si inteleasa pe mai multe niveluri: poate fi privita ca si o simpla carte de aventuri, sau poate fi citita ca si o carte filosofica. Daca Kress in ‘’Sandkings’’ se juca de-a Dumnezeu, la fel o face intr-un fel si Tuf cand aflandu-se in posesia navei Ark ii ajuta pe S’uthlamezi si nu numai. Nu putem sa nu facem o comparatie intre problema suprapopularii Terei si problema suprapopularii S’uthlamului. Lipsa de resurse si de hrana poate duce la disperare si la compromisuri. Martin trage si aici un semnal clar de alarma, problemele rezolvate de Tuf de cele mai multe ori nu se datoreaza unor catastrofe ecologice ci birocratiei, megalomaniei, ignorantei, fanatismului religios…

‘’Peregrinarile lui Tuf’’ poate fi privita si ca un bildungsroman, in care Tuf evolueaza de la un comerciant umil si ipohondru la un om cu o mare incredere in sine, incredere data, ce-i drept, de stapanirea accidentala a unei nave cu puteri nebanuite.

Ca sa rezum cele scrise mai sus pot spune ca aceasta carte este inteligent scrisa, amuzanta, captivanta si o recomand tuturor iubitorilor de science-fiction.