Săptămâna trecută am citit cartea „O pisică, un bărbat și două femei” în original „Neko to shozo to futari no onna” de Junichiro Tanizaki și pot spune că e o carte tare, tare liniștitoare. Perfectă pentru o după-amiază luniștită.
În fapt, este povestea tristă a unei pisici și a stăp`nului ei ținut în „lesă” de mama sa și de cea de-a doua soție. Lily, pisica, trăiește într-o bunăstare de care nici măcar soția lui Shozo nu se bucură. Acesta îi oferă toată atenția sa, îi oferă mare parte din mâncarea sa și îi dedică timpul său, patul său, iubirea sa.
O poveste emoționantă, plină de iubire. Și totuși, nimeni altineva nu iubește această pisică. Prima soție a lui Shozo o alungă, nu-i oferă de mâncare când soțui ei e plecat și mai ales protecție. Cea de-a doua soție, venită în casă datorită mamei protagonistului, reușește să ajungă geloasă, teribil de geloasă pe această pisicuță.
Timpul trece și prima soție a lui Shozo îi trimite o scrisoare celei de-a doua soții spunându-i toate defectele piscii, cu scopul de a obține chiar ea prisica, pentru răzbunare, descriind-o în așa fel încat cea de-a doua soție să cadă în capcană. Cea de-a doua soție îl cicălește, ba chiar îl și bate pe Shozo, până ce acesta acceptă să o dea.
Când Lily ajunge la Shinako, prima soție, nedând de stăpânul ei, necunoscând locul, nu acceptă nici-un fel de mâncare, ba chiar nici nevoile nu acceptă să și le facă. Într-un moment de neatenție al lui Shinako, Lily fuge.
Peste câteva zile, Shinako aude un mieunat zgribulit afară. Lily, speriată și murdară, se apropie încet de Shinako, din ce în ce mai mult, apoi i se dăruiește cu totul. Lucrurile iau o întorsătură uriașă aici.
Shinako pare atrasă de pisică. Este în derivă, planurile ei se schimbă.
Totul capătă un sens, viața li se schimba amândurora.
Cartea aceasta pare să schimbe oarecum percepția oamenilor asupra animalelor datorită legăturii puternice ce este descrisă, dar poate schimba și legăturile deja existente dintre om și animalul său de companie, îl poate face pe om să se simtă incomfortabil, îi atrage atenția aspra membrilor familiei și a relației lui cu acesta.
Este o carte frumoasă pe care o recomend tuturor iubitorilor de literatura niponă, iubitorilor de animale și evident, celor ce vor să se delecteze cateva ore cu o carte puțin spus diferită.


Adauga un comentariu