In primul rand, incep cu o posibila veste proasta: daca va asteptati ca Stephen King sa ofere in aceasta carte o istorie alternativa a ceea ce ar fi fost America daca John F. Kennedy nu ar fi fost asasinat, ar fi bine sa lasati deoparte aceste asteptari.
In schimb, ne ofera o poveste bogata asa cum ne face de fiecare data sa asteptam, caractere cu inima buna si vieti ranite, ale caror aventuri in fantastic sunt plauzibile deoarece sunt ancorate in realitate, in conversatii si locuri care ne atrag fara efort in poveste.
Povestea incepe in Lisbon Falls, Maine, intr-un restaurant, al carui proprietar, Al Templeton, il cheama pe Jake Epping pentru o reuniune de urgenta. Intr-un fel, peste noapte, Al a imbatranit si a contractat boala fatala. Dar nu s-a intamplat cu adevarat peste noapte; de fapt el a fost plecat mai mult de patru ani, si a calatorit prin intermediul unui portal de timp care face legatura intre prezent si 9 septembrie 1958.
Al, care avea ca scop initial sa cumpere carne pentru hamburgeri la preturi de acum 50 de ani, a preluat o sarcina diferita inainte ca boala sa-l trimita inapoi acasa in prezent, aceea de a incerca sa previna asasinarea lui John F. Kennedy.
Al ii spune lui Jake ca daca si-a dorit vreodata sa schimbe lumea, aceasta este sansa lui. Salveaza-l pe Kennedy, pe fratele lui. Salveaza-l pe Martin Luther King, opreste revoltele rasiale. Opreste razboiul din Vietnam. Ai putea salva milioane de vieti, ii spune acestuia.
In Jake Epping, un profesor de engleza, Al a gasit persoana potrivita pentru a-i termina misiunea pentru care el este prea bolnav sa o termine. Divortat si fara copii, Epping are propriul motiv pentru a schimba trecutul, acela de a prevenit un act oribil de violenta care schimba viata unui prieten din oras.
Astfel, el calatoreste in timp intr-o lume in care toti fumeaza, unde mancarea este mai gustoasa, oamenii mai prietenosi, iar impuscaturile care au schimbat America sunt la mai mult de cinci ani distanta.
Dar Jake descopera curand ca trecutul se protejeaza singur impotriva amenintarii unei schimbari. Intalneste oameni cu acelasi nume si aude aceleasi cuvinte rostite in locuri diferite, in “trecuturi” diferite. Are cu el o versiune a istoriei care este pe cale sa se petreaca (in parte pentru a se putea sustine prin plasarea de pariuri sportive – o practica care vine cu un pret teribil). Se stabileste ca profesor intr-un mic oras din Texas, se indragosteste, in timp ce urmareste miscarile lui Lee Harvey Oswald.
Stephen King a facut uriase cercetari, un lucru care este atat un punct forte cat si unul slab pentru carte. Descrierea lui Oswald si a familiei sale – frumoasa sa sotie rusa, mama lui posesiva – par reale, si motivatia lui Oswald devine clara. El este un om furios, determinat sa devina important. Dar faptul ca fiecare lucru este descris in detaliu incetineste ritmul povestii.
Ne atrag atentia personajele memorabile, care populeaza atat de mult munca lui King – oameni care ne ating sufletul si dupa care tanjim. Si exista acel sentiment puternic al realitatii: in magazine, cantece, haine si autoturisme, in detalii care fac din aceasta fantezie atat de plauzibila.
Cand in sfarsit Jake se intrece pe strazile din Dallas pe 22 noiembrie, aptitudinile lui King de a povesti ies in evidenta. Sunt prezente ecouri ale multor urmariri din diferite filme, dar in aces caz dusmanul este chiar trecutul in sine, aruncand obstacol dupa obstacol in calea unui om care incearca sa evite asasinatul care va avea loc in cateva minute.
Si in timp ce consecintele neintentionate ale calatoriei lui Jake mi se pare prea obisnuit redate, rezumate de faptul ca nu este frumos sa o pacalesti pe mama natura, sfarsitul este rascumparat de o reuniune dureroasa cu iubirea vietii lui….de fapt una din vietile lui.
Ne este amintit din nou ca in cartile lui Stephen King viata este nedreapta. El nu este numai un scriitor faimos si bogat ca oricare altul din timpul sau; munca sa sugereaza ca daca un calator in timp ar gasi un portal catre secolul 22 si s-ar uita dupa autorii de azi care vor fi in continuare cititi si maine, Stephen King ar fi unul dintre ei.
Adauga un comentariu