Arthur C. Clarke – A doua odisee
On September 22, 2010 in Carti, SF
A scrie continuarea uneia dintre cele mai bune carti SF nu este un lucru usor. Dupa 14 ani de la publicarea primei parti, Arthur C. Clarke a oferit un nou roman menit sa clarifice multe dintre misterele ramase neelucidate la finalul primului act. “A doua odisee” a fost nominalizata in 1983 la premiul Hugo, fiind recunoscuta de Carl Sagan ca “O calatorie impresionanta prin sistemul solar, o continuare remarcabila a legendei 2001: Odiseea Spatiala“.
Trebuie mentionat si faptul ca 2010 se bazeaza pe intamplarile relatate in prima parte, insa multe detalii sunt schimbate. Una dintre acestea este si inlocuirea destinatiei navei Discovery, din Saturn in Jupiter. Arthur C. Clarke a dat si o explicatie pentru acest lucru, sustinand ca s-a bazat mai mult pe versiunea cinematografica realizata de Stanley Kubrick, decat pe cartea propriu-zisa.
Actiunea se desfasoara la noua ani dupa evenimentele din prima parte. Pentru ca nu se stie de ce HAL a procedat in modul in care a facut-o, iar monolitul inca se afla pe orbita lui Jupiter, omenirea trimite o noua expeditie, naveta Alexei Leonov urmand sa aiba la bord un echipaj format din experti americani si rusi.
Arthur C. Clarke are darul de a descrie elementele cosmice intr-un mod excelent. Sistemul jovian este prezentat cu o acuratete extrem de ridicata, autorul strecurand si unele speculatii din cand in cand. Una dintre acestea, de altfel dovedindu-se cea mai semnificativa la sfarsitul romanului, este si prezenta vietii pe satelitul lui Jupiter, Europa. Creaturile inca nu au o civilizatie intrucat mediul este ostil dar acest viitor nu este foarte departe.
2010: A doua odisee
On June 29, 2010 in Autori, Carti, SF
Chiar in miezul anului ce ne gazduieste sunt mandru sa impartasesc cu voi cateva ganduri zugravite in imaginatia mea de opera lui Clarke intitulata “2010: A Doua Odisee”. Consider ca, daca “2001: Odiseea Spatiala” a reusit sa creeze in sufletul vostru micul univers proictat de Clarke in paginile romanului sau, atunci nu trebuie sa lasati “A Doua Odisee” sa vi se strecoare printre degete fara sa gustati putin din ea.
Cand Arthur C. Clarke s-a decis sa scrie “2010: A Doua Odisee” s-a confruntat cu o adevarata dilema. Sa continue actiunea primului roman sau cea a capodoperei ce a atins marele ecrane ca un ecou al cartii. Alege filmul, adica capodopera cinematografica a lui Kubrik si precizeaza acest lucru chiar inainte de a incepe povestea. Clarke utilizeaza chiar si sablonul aplicat de Kubrik primei sale parti si plaseaza misiunea in jurul lui Jupiter, parca uitand de Iapetus al lui Saturn.
Cartea seamana aproape in totalitate cu pelicula cinematografica din 1984, sub regia lui Dave Bowman, cu exceptia unei nave din China denumita “Tsien” care aterizeaza in Europa si descopera viata inaintea navetei rusesti “Leonov”(“Cosmonaut Alexei Leonov”). Insa, atat romanul lui Clarke, cat si filmul sunt niste piese de puzzle ce se imbina miraculos cu eterna odisee a lui Kubrik. Read the rest of this entry »
2010: A doua odisee – razboiul rece ca vidul
On June 23, 2010 in Autori, Carti, Clasici, SF
Dupa prima odisee spatiala, Arthur C. Clarke te lasa sa te intrebi (pe buna dreptate) ce mai urmeaza? In fond, ca in majoritatea romanelor SF din perioada anilor ’80, autorul nu rezolva decat o parte a misterului monolitului de pe Luna. Iar in prima odisee spatiala poate ca nebuneasca întrecere dintre inteligenta artificiala HAL si astronautul David Bowman s-a terminat, insă nu si rezolvarea misterelor extraterestre.
Prima odisee este continuata cu un roman nominalizat la premiul Hugo in 1983 si ecranizat (intr-o continuare mai putin cunoscuta decat iceputul seriei) un an mai tarziu (in fatidicul 1984). A doua odisee se indeparteaza putin de problemele clasice ale primului contact cu artefactele unei civilizatii extraterestre… dar numai pentru a le aborda intr-o maniera mult mai spectaculoasa si mai revelatoare decat in primul roman.
Cum mentiona si Arthur C. Clarke in notele sale la romanul “2061” (al treilea din seria odiseilor cosmice), “Aceasta carte nu este o continuare lineara la 2001. Toate aceste carti trebuie considerate variatiuni pe aceleasi teme, implicand multe dintre acleasi personaje si situatii, dar neintamplandu-se in mod necesar in acelasi univers.” Read the rest of this entry »
In umbra monolitului
On June 18, 2010 in Autori, Carti, SF
Nu-mi vine in minte un caz mai evident in care sa se potrivesca sintagma: “exista cel putin doua moduri de a spune o poveste” decat in cazul Odiseii Spatiale 2001. In cazul ei nu e vorba de un film dupa o carte sau de o carte dupa un film. Odiseea lui Clarke e cu mici diferente aceeasi poveste cu Odiseea lui Kubrick doar ca cei doi autori folosesc limbaje diferite de expresie. In vreme ce Arthur C. Clarke isi scria romanul de capatai, sf-istul lucra impreuna cu Stanley Kubrick la scenariul pentru filmul ce urma sa fie lansat in ’68, deci a fost un proces simultan de dezvoltare.
Insa daca Clarke alege calea directa de adresare a informatiei, oferindu-ne o lectura clara, usoara, explicativa a odiseii umanitatii, Kubrick recurge la tot bagajul de care dispune pentru a vorbi subconstientului, facand un film atat de plin de interpretari si de inovator incat a inspirat o generatie de realizatori de film si intr-un fel a “omorat” genul SF nelasand prea mult loc de originalitate. Ca unul care intotdeauna a privit filmul 2001: A Space Odissey nesigur de ce sa creada, cartea lui Arthur C. Clarke a jucat rolul unui rezumat detaliat si pentru asta sunt multumit ca am citit-o.
Odiseea incepe, asa cum se stie, in zorii umanitatii, cu vreo 3 milioane de ani in urma in Africa populata de oameni-maimuta. Episodul intalnirii stramosilor omului cu misteriosul monolit negru e mult mai detaliat in roman, cateva capitole bune fiind dedicate acestui moment hotarator in evolutia unor creaturi fricoase, dar curioase. Monolitul actioneaza ca o sonda primordiala, ceva lasat de o superinteligenta extraterestra pentru a testa si modela mintile creaturilor de pe Terra, sadind in ele primul germene al tehnologiei – unealta – asul din maneca paroaselor primate care le-a permis sa subjuge natura in milioanele de ani ce au urmat. Read the rest of this entry »
